Hiking in Zhejiang

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
A lovely day with the team (not all of them unfortunately!)
 
Hej på er! Hur mår ni?? :) Jag och Filip har precis tryckt i oss lunch i form av tacos av olika slag samt nachos och guacamole. Mums. Eftersom vi båda ska iväg på festligheter ikväll så passar vi på att ha en lugn förmiddag hemma i soffan. Jag kollar på svenska serier och Filip spelar. Men det blir inte chill hela dagen, utan jag ska försöka ta mig iväg till MUJI i eftermiddag och handla lite förvaring till badrummet. Det är nämligen kaos där just nu och då har jag inte ens speciellt mycket produkter (om du frågar mig..). hehe. Så den röran ska vi försöka reda ut idag tänkte jag ;)
 
MEN förra helgen hade jag en teambuilding dag med mitt jobb, vilket blev en Hiking Trip i Zhejiang över dagen. Vi möttes hela bunten utanför kontoret kl.8 där en buss hämtade upp oss och körde i cirka 3 timmar till Zhejiang. Där fick vi en guidad tur genom byn, en hiking upp för ett berg och sen ner på andra sidan där vi blev serverade nudlar från en familj som bodde där. Sen knallade vi vidare upp för nästa berg på en flera hundra år gammal stig (där även kejsaren brukade färdas för längesen) innan vi gick ner på andra sidan och var framme vid vår buss för att åka hem igen. Låter kanske som en enkel och snabb tur detta, men det var det inte kan jag tala om. Mitt aktivitetsband visade att vi tagit oss 119 våningar och cirka 20tusen steg. Inte illa pinkat ;) 
Resan bokade vi via yeyocircle som erbjuder flera organiserade aktiviteter av olika slag. Jag tänker definitivt göra om detta och testa några av de andra aktiviteterna de erbjuder :)
 

 
ENGLISH:
Hello! How are you?? :) Filip and I have just eaten lunch in the form of tacos of various kinds, as well as nachos and guacamole. Yum. Since we both have plans tonight, we took the opportunity of  having a peaceful morning at home on the couch. I´m watching Swedish series and Filip is playing tv-games. But it will not be chill all day, I'll try to take my way to MUJI this afternoon and buy some things for the bathroom. It's chaos right now and I do not even have a lot of products (if you ask me ..). hehe. So, that mess I´ll try to sort out today ;)

BUT last weekend I had a teambuilding day with my job, which became a hiking trip in Zhejiang during the day. We met the whole bundle outside the office at 8am where a bus picked us up and drove for about 3 hours to Zhejiang. There we had a guided tour through the village, a hike up the mountain and then down the other side where we were served noodles from a family who lived there. Then we continued on to the next mountain on a several hundred years old road (where the Emperor used to travel) before we went down the other side and arrived at our bus to go home again. Sounds like a simple and fast trip, but it surely wasn´t. Trust me! My activity band showed 119 floors and about 20 thousand steps during the day. Not bad ;)
We booked the trip through yeyocircle which offers several organized activities of various kinds. I'm definitely going to do this again, and try some of the other activities they offer :)

Shanghai - china - travel - zhejiang

This Month - April

God morgon på er!
Exakt här sitter jag just nu och dricker mitt morgonkaffe. Jag och Filip flyttade nämligen ut från hans pappa och in till en egen lägenhet under helgen, så inom kort kommer jag visa er mer av hur det ser ut här hemma :)
Men nu är det mycket som händer och en ny månad, så vi kör en liten lista innan jag måste springa iväg till jobbet :)
 
 

MÅNADSLISTA - April

Månadens färg: Gult har varit en färg jag dras till senaste tiden 

Månadens favorithändelse: Flytten till vår nya lägenhet 

Månadens dryck: Vatten eller islatte 

Månadens detalj: Vår bomullskasse från jobbet. haha 

Månadens klädesplagg: Allt som är tunnare, värmen är här 

Månadens middag: Lax bowl med svart ris från Wheat 

Månadens bästa inköp: Vår nya soffa! 

Månadens bästa beslut: Följa med jobbet på Hiking trip :) (bilder kommer..)

Månadens upptäckt: Airdrop, men självklart slutar det funka så fort jag blivit beroende.. 

Månadens projekt: Boka möten inför kommande affärsresa.. 

Månadens längtan: Komma igång med träningen igen 

Månadens uppfyllda mål: Dricka mindre kaffe, men det går i perioder 

 


 

 ENGLISH:

Good morning to you guys!
I´m sitting exactly here right now and drinking my morning coffee. Filip and I moved out from his dads and into our own apartment this weekend, so very soon I´ll show you a bunch of pictures of how it looks here :) But it´s a lot going on right now and also a new month, so let´s do a list before i need to run off to work!
 
THIS MONTH - APRIL
Color of the month: Yellow have been a color i´m very drawn to lately
Favorite event of the month: the Move to our new apartment!
Drink of the month: water or ice latte
Detail of the month: Our cotton bag from work! haha
Month's clothing: Everything thats thinner, it´s getting hotter outside
Dinner of the month: Salmon bowl with black rise from Wheat
Best Purchase of the Month: Our new Sofa
Best decision of the month: Go to a hiking trip with work (will show you pics soon..)
The discovery of the month: Airdrop, but of course it stops working as soon as I´m hooked
Project of the month: Book meetings for the coming business trip
The longing of the month: To get back to a healthy lifestyle
Goal of the month: Drink less coffee, but it goes in periodes.

Birthdays, Flowers and Formula 1

Hejsan! Hoppas verkligen att ni mår bättre än mig. Jag vaknade i lördags med halsont och huvudvärk, och det har sen dess inte blivit bättre. Mornarna är värst då det känns som det brinner i halsen på mig. Tänkte handla ingefärs te och halstabletter idag!

Vad jag mer haft för mig i veckan kan ni få se här under..

 
Måndag - Filip har köpt en prenumeration på blommor som kommer levererade till mitt jobb varje måndag. Det är otroligt uppskattat, men jag börjar fundera på vad han kan ha gjort ;) Detta ska tydligen pågå i ett år…
 
 
Tisdag - Detta är vår utsikt varje morgon. Och varje gång jag öppnar gardinerna blir jag lika imponerad av denna stad.
 
 
En tradition vi har på jobbet är att sjunga och äta tårta när någon fyller år. Denna gång var det min kollega A’s tur.
 
 
Onsdag – Jag testar just nu 5 dagars healthy mealplan av luncher som kommer levererade till jobbet. De består av mycket sallad och protein som hittills varit väldigt gott. Det kommer dessutom en juice på köpet. Idag var sista dagen så nu kan jag ge en snabb recension om så önskas?!
 
 
Även detta är en vanlig syn här i stan när det ska bytas och fixas med elledningarna. De slänger upp en stege gjord av bambu och sen hänger de där uppe på kablarna medan killen nedanför kollar sin telefon eller tar rökpaus. Haha.
 
 
När vi kom in på kontoret efter vår promenad började nästa kille klättra på sakerna. Denna lille man skulle dock byta filter på ACn över vårt skrivbord.
 
 
Ännu en födelsedag. J är dock inte mycket för sötsaker eller tårtor utan hade efterfrågat fruktsallad istället. Mycket nyttigt och gott
 
 
Nu börjar nästa affärsresa närma sig så en kväll i veckan stannar säljavdelningen kvar för att boka möten till sina resor och umgås lite. Denna kväll blev det pizza, vin och snask.
 
 
Torsdag – Efter jobbet på torsdagen hade jag bokat in ett teambuilding event för vårt kontor, nämligen ett träningspass. Vad jag hört i efterhand så uppskattade alla detta, och för mig var det kul att få se alla i en annan miljö. Vi får se vad nästa teambuilding event blir för något..
 
 
Fredag – Arbetsveckan avslutades med en dagstripp för att besöka en av våra fabriker och utföra en inspektion av produktionen. Jag har varit på en inspektion tidigare så det var kul att få följa med på även denna.
 
 
Efter en tågresa på 1.5h var vi framme i Yiwu. Jag som tjatat på Filip om att jag vill se mer av Kina fick nu ett smakprov
 
 
Dagen gick fort, och på vägen tillbaka mot tågstationen för att åka hem mötte vi lite agenter.. Ni Marvel Fans förstår!
 
 
Väl hemma I Shanghai mötte jag Filip, hans pappa och hans tjej för middag. Vi slog till på Hotpot som vi inte ätit på länge, men jag måste erkänna att Little Sheep som är ett billigare alternativ är betydligt bättre
 
 
Lördag – Helgen inleddes ganska tidigt med att vi tog oss till Shanghai International Circuit för att se Formula1.
 
 
 Vi fick platser precis vid start/mål sträckan, men jag som tycker däckbytena är det mest intressanta tyckte vi satt för långt åt sidan jämfört med förra året ;)
 
 
Det var även tur att vi var där förra året i regnrusk vilket förberedde oss för detta års kyla. Jag hade några extra lager på mig eftersom det blåste så mycket, men ändå frös vi allihop ordentligt när det väl var dags att ta sig hem.
 
 
Efter en varm dusch hemma tog vi oss iväg på middag till en turkisk restaurang, Black pepper. Otroligt god mat, och jag som inte är det största fanet av lamm kunde inte sluta äta.
 
 
Söndag – Dag två på F1 var lite varmare och betydligt mer folk. Även roligare att titta på då det hände så otroligt mycket de sista varven. F1 är verkligen en upplevelse och något man borde gå och titta på om man har möjlighet!
 
 
Vi avslutade vårt besök på arenan med lite snask, kyckling popcorn kallade dom det. Det är lite som chicken nuggets i minibitar. Otroligt gott! Vi satt i solen och väntade på att de största folkmassorna skulle hunnit iväg med tunnelbanan innan vi tog oss iväg. Väl hemma blev det en dusch, middag i sängen och en film innan vi somnande.

Denna vecka är minst lika händelserik så självklart ska ni få följa med. Jag ska även försöka råda bot på mitt halsont och huvudvärk. Hoppas ni får en fantastisk vecka! Kram


 

ENGLISH:

Hello! I hope you feel better than me. I woke up with a sore throat and headache last Saturday, and since then it has not improved. The mornings are the worst when it feels like it's burning in my throat. I’m planning to go buy some ginger tea and painkillers today after work!

What else has been going on this week, you can see below!

Monday - Filip has purchased a subscription for flowers that will be delivered to my job every Monday. It's incredibly appreciated, but I'm starting to think about what he might have done ;) This will apparently go on for a year ...

Tuesday - This is our morning view every day. And every time, I'm equally impressed with this city.

A tradition we have at work is to sing and eat cake when someone has a birthday. This time it was my colleague A.

Wednesday - I am currently testing a 5-day healthy meal plan of lunches delivered to my job. They consist of a lot of salad and good protein, which has so far been very tasty. There is also a juice included. Tomorrow is the last day so then I can give a quick review?!

Even this is a common sight here in town when replacing and fixing the power lines. They throw a ladder made of bamboo and then hang up there on the cables while the guy below looks at his phone or takes a smoke break. Haha.

When we got in, the next guy started climbing things. This little man would, however, change the filter on the AC over our desk.

Another birthday. However, J is not much for sweets or cakes so he had requested fruit salad instead. Very healthy and good

Now the next business trip also begins to approach so one evening a week, the sales team will stay longer to book meetings for their trips and spend a little time together. This time we had pizza, wine and sweets.

Thursday - After work on Thursday I had booked the next team building event for our office, a workout. What I heard afterwards, was that everyone had fun and really appreciated it, and for me it was fun to see everyone in another environment. We will see what the next team building event will be for something ..

Friday - The working week ended with a day trip to visit one of our factories and carry out an inspection of the production. I have only been to one inspection before, so it was fun to go to another one.

After a 1.5 hour train ride we were in Yiwu. I, who’ve been nagging Filip about wanting to see more of China, now got a taste

The day went fast, and on the way back to the train station to go home we met some agents .. all of you Marvel Fans understand!

Once in Shanghai I met Filip, his father and his girlfriend for dinner. We choose Hotpot as we have not eaten it for a long time, but I have to admit that Little Sheep, which is a cheaper alternative, is significantly better

Saturday - The weekend started quite early when we went to Shanghai International Circuit to see Formula 1.

We got seats right at the start / finish line, but for me who thinks the tire changes are the most interesting thought we were sitting too far to the right compared to last year;)

It was also lucky that we were there last year in the rain which prepared us for this year's cold. I had some extra layers on me because it's blowing so much, but still we all froze when it was time to get home.

After a hot shower at home, we headed for dinner to a Turkish restaurant, black pepper. Incredibly good food, and I who are not the biggest fan of lamb could not stop eating.

Sunday - Day two on F1 was a bit warmer and significantly more people. Even more fun to watch when it happened so much the last couple of laps. F1 is really an experience and something one should go to if you have the opportunity!

We finished our visit to the arena with some food, chicken popcorn they called it. It's like chicken nuggets in mini pieces. Unbelievably good!

We sat in the sun waiting for the largest crowds to have left the subway before we left. At home, I took a shower, we had dinner in bed and watched a movie before we fell asleep.

This week will be at least as eventful so of course you will have to come along! Hope you get a great start to the week! xo