Hemma i Falun

Hej på er! Imorse vaknade jag hemma i Falun och det kändes tomt utan Salsa. Jag lämnade ju henne hos min mamma i helgen för hon kommer ta hand om henne medan vi bor i Kina. Men det är jobbigt att inte ha sin bebis här hemma längre. En vecka utan henne i huset kommer kännas som en evighet. Jag och S tar alltid en morgonpromenad när vi vaknar på morgonen, så det märks att det inte är som vanligt här hemma när jag gick upp och gjorde kaffe istället.
 
My morning view
 
Den här veckan jobbar jag som sagt bara en dag, så resten av tiden ska jag och F rensa huset, magasinera och slänga saker. På söndag ska det mesta vara klart och vi ska vara redo att dra. Det börjar närma sig men jag har fortfarande inte kunnat greppa allt. 
 
Nu ska jag dricka upp mitt kaffe och börja packa i köket. Ha en fantastisk måndag!
xx, Madeleine
 

Hey you! This morning I woke up in Falun and it felt really empty without Salsa. I left her at my mom's this weekend because she is going to take care of her while we live in China. But it's really hard to be without your baby. One week here in the house without her is going to feel like eternity. S and I always take a morningwalk when we wake up, so it really felt strange this morning when I woke up and made myself coffee instead of going out with her.

This week I only work one day, so the rest of the time F and I are gonna clean out the house, put things in a storehouse and throw stuff away. On sunday we are hoping to be as good as done and ready to move. It's getting closer every day but I still can't really take everything in. We are actually moving to China!

Now I'm going to drink my coffee and start packing stuff in the kitchen. Hope you'll have a fantastic day!
xx, Madeleine

 
Borlänge - Dalarna - Falun - flytta - kina - morgon

Födelsedagslunch för morfar

God morgon! Inatt ställde vi tillbaka klockan en timme så nu har vi vintertid. Jag vaknade av mig själv strax innan sju och undrade varför jag var så pigg, men insåg vid frukosten att jag fått en timmes extra sömn. Jag håller för tillfället hus hemma hos mamma i Stockholm. Salsa börjar på dagis imorgon (måndag) så jag behövde komma hit och lämna henne :( Saknar henne redan. Men morfar fyllde även år igår så det blev lunch och firande. 
 
 
Lillasyster Sara hade gjort presenter till några av oss. Så himla söta! // My littlesister Sara had made presents for some of us. So cute!
 
 
Jag åt en god fiskgryta // I ate this amazing fish stew
 
 
Min fina mamma // my beautiful mother
 
 
Morfar öppnar presenter // Grandpa opening his gifts
 
xx, Madeleine
 

Good morning! This night we turned our clocks back one hour, so we now have wintertime. I woke up right before seven this morning and wondered why I was so alert this early. But at breakfast I realized I got one hour of extra sleep. I'm at the moment at my mothers apartment in Stockholm. Salsa is starting at daycare tomorrow (monday) so I needed to come here and leave her :( I miss her already. But it also was my grandpa's birthday yesterday, so we went for lunch and celebrated. 
 
xx, Madeleine
 
 
birthday - födelsedag - hunddagis - stockholm - vallentuna

My nails and designs

I veckan var jag som vanligt hos Mia som gör mina naglar, så insåg vi att det är sista tiden jag har hos henne. Jag har gått till henne och fixat naglarna varje månad i över två år nu. Och att detta nu var sista gången blev så konstigt. Hon fick göra en fransk manikyr men med mjukare övergång. Då kan naglarna växa lite utan att det syns för tydligt, eftersom jag inte vet när och om jag hittar någon ny i Kina att gå till. 
 
Men på 2 år har jag hunnit göra en del. Idag när jag förde över alla bilder till min nya dator insåg jag dock att hela 2015 i mobilbilder försvunnit! PANIK! Hoppas jag mappat det någonstans som jag bara glömt vart. Men några av mina naglar som inte är franskt eller helt enfärgat har jag däremot hittat bilder på så ni kan få se.
 
 
 Bor du i Falun (eller närheten av) och vill ha fantastiska naglar så tycker jag du ska boka tid. Här kan du boka tid samt läsa mer om alla andra behandlingar de har. Jag är otroligt nöjd vilket resulterat i två års återkommande besök. Så när jag landar i Kina börjar jakten på en ny salong som vet vad de gör.
 
xx, Madeleine
 

 
This week I had my usual nail appointment with Mia, when we realized it was the last time. I've been going to her every month for over two years now. And realizing this being the last time felt really weird. She made a french manicure with a soft edge. This way the nails can grow without showing such a visable edge, since I don't know when and if I will find someone new to go to in China.

But in two years I've been doing alot of different designs. Today I transfered all of my pictures to my new computer when I realized all of the pics from my Iphone during 2015 is gone. PANIC! I really hope I've put them in a folder on the computer somewhere and only forgot where. But some of my nails (that's not french manicure or single colored) I have pictures of so you can see.

If you live in Falun (or nearby) and want fantastic nails I think you should book an appointment. Here you can book and find more information about all of their different treatments. I'm incredibly satisfied which resulted in two years of going back. So when I land in China the search for a new and professional salong starts.

xx, Madeleine

 
Borlänge - Dalarna - Falun - design - himlafin - nageldesign - nagelförlängning - nagelsalong - naglar - naildesign - nails