Hiking in Zhejiang

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
A lovely day with the team (not all of them unfortunately!)
 
Hej på er! Hur mår ni?? :) Jag och Filip har precis tryckt i oss lunch i form av tacos av olika slag samt nachos och guacamole. Mums. Eftersom vi båda ska iväg på festligheter ikväll så passar vi på att ha en lugn förmiddag hemma i soffan. Jag kollar på svenska serier och Filip spelar. Men det blir inte chill hela dagen, utan jag ska försöka ta mig iväg till MUJI i eftermiddag och handla lite förvaring till badrummet. Det är nämligen kaos där just nu och då har jag inte ens speciellt mycket produkter (om du frågar mig..). hehe. Så den röran ska vi försöka reda ut idag tänkte jag ;)
 
MEN förra helgen hade jag en teambuilding dag med mitt jobb, vilket blev en Hiking Trip i Zhejiang över dagen. Vi möttes hela bunten utanför kontoret kl.8 där en buss hämtade upp oss och körde i cirka 3 timmar till Zhejiang. Där fick vi en guidad tur genom byn, en hiking upp för ett berg och sen ner på andra sidan där vi blev serverade nudlar från en familj som bodde där. Sen knallade vi vidare upp för nästa berg på en flera hundra år gammal stig (där även kejsaren brukade färdas för längesen) innan vi gick ner på andra sidan och var framme vid vår buss för att åka hem igen. Låter kanske som en enkel och snabb tur detta, men det var det inte kan jag tala om. Mitt aktivitetsband visade att vi tagit oss 119 våningar och cirka 20tusen steg. Inte illa pinkat ;) 
Resan bokade vi via yeyocircle som erbjuder flera organiserade aktiviteter av olika slag. Jag tänker definitivt göra om detta och testa några av de andra aktiviteterna de erbjuder :)
 

 
ENGLISH:
Hello! How are you?? :) Filip and I have just eaten lunch in the form of tacos of various kinds, as well as nachos and guacamole. Yum. Since we both have plans tonight, we took the opportunity of  having a peaceful morning at home on the couch. I´m watching Swedish series and Filip is playing tv-games. But it will not be chill all day, I'll try to take my way to MUJI this afternoon and buy some things for the bathroom. It's chaos right now and I do not even have a lot of products (if you ask me ..). hehe. So, that mess I´ll try to sort out today ;)

BUT last weekend I had a teambuilding day with my job, which became a hiking trip in Zhejiang during the day. We met the whole bundle outside the office at 8am where a bus picked us up and drove for about 3 hours to Zhejiang. There we had a guided tour through the village, a hike up the mountain and then down the other side where we were served noodles from a family who lived there. Then we continued on to the next mountain on a several hundred years old road (where the Emperor used to travel) before we went down the other side and arrived at our bus to go home again. Sounds like a simple and fast trip, but it surely wasn´t. Trust me! My activity band showed 119 floors and about 20 thousand steps during the day. Not bad ;)
We booked the trip through yeyocircle which offers several organized activities of various kinds. I'm definitely going to do this again, and try some of the other activities they offer :)

Shanghai - china - travel - zhejiang

This Month - April

God morgon på er!
Exakt här sitter jag just nu och dricker mitt morgonkaffe. Jag och Filip flyttade nämligen ut från hans pappa och in till en egen lägenhet under helgen, så inom kort kommer jag visa er mer av hur det ser ut här hemma :)
Men nu är det mycket som händer och en ny månad, så vi kör en liten lista innan jag måste springa iväg till jobbet :)
 
 

MÅNADSLISTA - April

Månadens färg: Gult har varit en färg jag dras till senaste tiden 

Månadens favorithändelse: Flytten till vår nya lägenhet 

Månadens dryck: Vatten eller islatte 

Månadens detalj: Vår bomullskasse från jobbet. haha 

Månadens klädesplagg: Allt som är tunnare, värmen är här 

Månadens middag: Lax bowl med svart ris från Wheat 

Månadens bästa inköp: Vår nya soffa! 

Månadens bästa beslut: Följa med jobbet på Hiking trip :) (bilder kommer..)

Månadens upptäckt: Airdrop, men självklart slutar det funka så fort jag blivit beroende.. 

Månadens projekt: Boka möten inför kommande affärsresa.. 

Månadens längtan: Komma igång med träningen igen 

Månadens uppfyllda mål: Dricka mindre kaffe, men det går i perioder 

 


 

 ENGLISH:

Good morning to you guys!
I´m sitting exactly here right now and drinking my morning coffee. Filip and I moved out from his dads and into our own apartment this weekend, so very soon I´ll show you a bunch of pictures of how it looks here :) But it´s a lot going on right now and also a new month, so let´s do a list before i need to run off to work!
 
THIS MONTH - APRIL
Color of the month: Yellow have been a color i´m very drawn to lately
Favorite event of the month: the Move to our new apartment!
Drink of the month: water or ice latte
Detail of the month: Our cotton bag from work! haha
Month's clothing: Everything thats thinner, it´s getting hotter outside
Dinner of the month: Salmon bowl with black rise from Wheat
Best Purchase of the Month: Our new Sofa
Best decision of the month: Go to a hiking trip with work (will show you pics soon..)
The discovery of the month: Airdrop, but of course it stops working as soon as I´m hooked
Project of the month: Book meetings for the coming business trip
The longing of the month: To get back to a healthy lifestyle
Goal of the month: Drink less coffee, but it goes in periodes.